Birthday Wishlist

Os meus anos estão aí ao virar da esquina, 18 de Junho, a data em que completo os 37 anos :) Como boa Gémeos que sou, os meus gostos variam consoante o estado de espírito. Tanto adoro o feeling inocente e livre do estilo Boémio, como sou louca pelo lado provocador e estruturado do estilo Pin Up, principalmente Rockabilly.

Deixo aqui duas wishlist de produtos que adoraria receber nos anos, uma Boémia e outra Rockabilly ;)
.............................
My birthday is just around the corner, June 18th, the date when I turn 37. Like a good Gemini I am, my tastes vary according to my state of mind. I love the innocent and free feeling of the Bohemian style, but I'm crazy about the provocative and structured side of the Pin Up style, especially Rockabilly.

I'll leave you with two wishlist of products that I would love to receive in my birthday, a Bohemian and a Rockabilly.
.............................

Boohoo Birthday Wishlist by psisandra featuring beach jewelry

Vestido/Dress - Oasap; Sandálias/Shoes - Romwe; Óculos de sol/Glasses - Romwe; Verniz Neon/Nail Polish - Revlon na Skin.pt

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pin Up Birthday Wishlist by psisandra featuring knee length skirts

Top - Oasap; Saia/Skirt - Romwe; Ténis/Sneakers - Spartoo; Óculos de sol/Glasses - Oasap; Batom/Lipstick - Revlon at Skin.pt

Calor!

Começa o calor a sério...eu não me dou muito bem com o calor, prefiro mil vezes a temperatura amena da primavera. Mal começa o calor, entram as saias, vestidos e calças leves. Esta saia comprei-a este ano no Lidl e dá um jeitão porque é fresca, preta, dá com quase tudo. O blazer de ganga já o tenho há tantos anos, há mais de 10 anos de certeza. A camisola é fresquíssima, tipo rede e já é antiga. Juntando o colar da Oasap, fica feito!

............

The heat starts to get serious ... I don’t feel very well with the heat, I prefer a thousand times the mild temperature of spring. As soon as the heat begins, the skirts, dresses and light trousers enter. This skirt I bought it this year in Lidl and it’s easy, because it is fresh, black, it plays along with almost everything. The bargain blazer I've had for so many years, more than 10 years for sure. The sweater is very fresh, like net and also old. With the necklace from Oasap, it's done!



Skirt *Lidl* ; Top and blazer *Stradivarius ; Necklace *Oasap* ; Earings *MO* ; Shoes *Seaside*